Atrinia Japanese-English dictionary original data file is the EDICT Japanese-English Dictionary, created by Jim Breen of Monash University.
The EDICT Dictionary is now Copyright Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG) at Monash University. It is being made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike Licence.
Information about EDICT Japanese-English Dictionary can be found at this website: http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/edict.html.
Thank you very much to Jim Breen and Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University for this wonderful piece of work.